招聘1人1个岗位
中国科学院水生生物研究所（以下简称水生所）是国内唯一专门从事内陆水体生命过程、生态环境保护与生物资源利用研究的综合性学术研究机构，前身是1930年1月在南京成立的国立中央研究院自然历史博物馆，1934年7月改组为中央研究院动植物研究所，1944年5月又分建成动物研究所和植物研究所。中国科学院成立后，于1950年2月将原中央研究院动物所、北平研究院动物学研究所、原中央研究院植物研究所藻类部门合并，组建水生所，所址上海。1954年9月迁至武汉。2001年进入院知识创新工程试点序列。2011年整体进入院“创新2020”试点工程。2015年率先进入特色研究所。
水生所主办两本英文期刊：WaterBiologyandSecurity《水生生物与安全（英文）》、AquaticDiversityandEcology《水生生物多样性与生态（英文）》。两刊是中国科学院主管、水生所主办的面向水生生物学、水生态和水安全领域的综合性英文期刊。目前WaterBiologyandSecurity期刊已被ESCI、SCOPUS等国际重要数据库收录，最新影响因子为4.4，位居2025年中国科学院生物类期刊分区一区TOP。
为进一步扩大期刊的国际影响力，提高编辑工作效率，现面向国内外公开招聘英文期刊编辑助理。
一、招聘职位及数量
英文期刊编辑助理，1名
二、工作职责
1.贯彻编委会制定的办刊方针和方向，协助期刊的运行与维护工作；
2.期刊投审稿系统的熟练运用，稿件的预审理及同行评议过程的跟进，收录稿件的编辑加工、排版校对等期刊日常跟进；
3.探索AI智能体在编辑工作中的应用，为期刊顺利发展搭建有效的智能体平台；
4.负责期刊的部分编务工作，包括期刊相关资料、文件的上报与存档等；
5.协助完成编辑部的宣传、会务等相关工作；
6.领导交办的其他工作。
三、应聘条件
1.生物学及相关专业硕士研究生及以上学历，有计算机相关学习背景的优先。
2.通过国家英语六级考试，具有良好的英文写作和口语交流能力。
3.热爱编辑出版事业并愿意长期从事期刊工作；具备创新精神和良好学习能力，善于探索和尝试新技术；责任心强，团结协作，善于沟通。
